liquid investments meaning in English

短期投资, 临时投资

There is indeed room to introduce measures to facilitate retail participation in the primary and secondary markets . this should help to make bonds a more liquid investment instrument
鉴于上述情况，金管局认为有需要推出措施以方便一般投资者参与一手及二手市场，目的是令债券成为流通性更高的投资工具。
Cash equivalents are short - term highly liquid investments which are readily convertible to known amounts of cash and are subject to an insignificant risk of changes in values and have a short maturity of generally within three months when acquired
等同现金项目指短期而流动性高的投资。该等投资可随时兑换成可知数额的现金，价值改变的风险不大，以及从购入至到期时限不多于三个月。
Cash and cash equivalents comprise cash on hand and demand deposits , and other short - term highly liquid investments that are readily convertible to a known amount of cash and are subject to an insignificant risk of changes in value , having been within three months of maturity when acquired
现金及现金等值项目包括库存现金活期存款，及其他短期高度流动投资项目，短期高度流动投资是指可随时转换为已知数额的现金，其涉及的价值改变风险不大及于购入时于三个月内期满的投资。